العملة الخضراء تزدهر على حساب اليورو والاسترليني والين

الخليج الاقتصادي الإماراتية  
الاحد 17 أغسطس 2008

أسواق العملات الرئيسية في أسبوع

حقق الدولار الأمريكي مكاسب كبيرة خلال الأسبوع الماضي أمام العملات الرئيسية، وارتفع بشكل خاص أمام اليورو وجرى تداوله يوم الجمعة عند أعلى مستوى في ستة أشهر وبلغ 4665 .1 دولار لليورو .

ويمكن للدولار الأمريكي ان يكسب مزيدا من الأرض هذا الأُسبوع مدعوما بفكرة ان الاقتصادات الكبرى الأُخرى تتراجع في حين ان الولايات المتحدة التي كانت أول ضحية كبيرة لأزمة الائتمان بدأت تظهر علامات على الانتعاش .

ويمكن ان يستفيد الدولار أيضا من تراجع أسعار النفط الخام التي انخفضت أكثر من 35 دولارا للبرميل من مستواها القياسي الشهر الماضي . وواصل النفط تراجعه يوم الجمعة وسجلت عقود سبتمبر/ايلول للخام الامريكي في آخر تعاملات في بورصة نيويورك انخفاضا بلغ 26 .1 دولار او بنسبة 1 .1 في المائة الى 75 .113 دولار للبرميل .

وقال نيك بنينبروك رئيس قسم استراتيجية النقد الأجنبي في مؤسسة ويلز فارجو في نيويورك “طالما بقيت الأسواق هادئة نسبيا ولم يحدث ما يثير القلق بشأن سوق الائتمان ستبقى أخبار الدولار قوية” .

وأضاف “يوجد عاملان مهمان يدعمان الدولار حاليا: الضعف المنتشر في الاقتصادات العالمية وحقيقة ان مدى الصدمات المالية يبدو اقل حدة الان عما كان في وقت سابق من العام” .

وارتفع الدولار بنسبة ستة في المائة تقريبا في اغسطس/آب مقابل اليورو . وجرى تداوله يوم الجمعة عند أعلى مستوى في ستة أشهر وبلغ 4665 .1 دولار لليورو .

ويقول محللون ان التجار يستهدفون 4550 .1 دولار مقابل اليورو في هذا الاسبوع .

وينبغي ألا تفعل البيانات الاقتصادية الامريكية هذا الاسبوع شيئا يذكر لوقف الاتجاه الصعودي للدولار مع تركيز الأسواق على بناء المنازل الجديدة في يوليو/تموز وبيانات أسعار المنتجين وكلاهما من المقرر اعلانه يوم الثلاثاء .

ومن المتوقع ان يتراجع بناء مساكن جديدة في الولايات المتحدة في يوليو لكن المحللين لا يتوقعون رد فعل سلبيا كبيرا من الدولار لان المستثمرين وضعوا في اعتبارهم بالفعل كثيرا من واقع التباطؤ في قطاع الاسكان .

وتتطلع السوق أيضا لزيادة في أسعار المنتجين وينبغي ان يترك ذلك مجرد أثر متواضع على الدولار بعدما تجاهل مستثمرو العملة الى حد كبير أرقام التضخم التي جاءت اعلى من المتوقع الاسبوع الماضي .

و تراجع الجنيه الاسترليني يوم الجمعة الى أدنى مستوياته مقابل الدولار فيما يربو على عامين وسط قناعة متنامية بأن الاقتصاد البريطاني بصدد الركود وأن اتجاه تراجع الدولار على مدى سبع سنوات ربما بلغ نهايته أخيرا .

وبرز ثانية الاداء الضعيف للاسترليني مقابل الدولار بعد يومين من تقرير التضخم الفصلي لبنك انجلترا والذي فاجأ الاسواق برؤية متشائمة للاقتصاد البريطاني تنبئ بخفض أسعار الفائدة .

وتراجع الاسترليني 3 .0 في المائة الى 8625 .1 دولار بعد هبوطه في وقت سابق من المعاملات الى 8514 .1 دولار وهو مستوى منخفض لم يبلغه منذ يوليو/تموز .

والاسترليني منخفض ستة في المائة مقابل الدولار حتى الان هذا الشهر وهو بصدد أكبر تراجع شهري له منذ يناير/كانون الثاني 1997 .

وهبط اليورو 5 .0 في المائة أمام الاسترليني مسجلا 85 .78 بنس .

وتتوقع سوق سعر الفائدة الان أن يخفض بنك انجلترا تكاليف الاقتراض عن مستواها الحالي البالغ خمسة في المائة وذلك بواقع ربع نقطة مئوية بنهاية العام وربما يعمد الى تكرار ذلك بحلول فبراير/شباط .

ويتناقض ضعف الاسترليني مع صعود الدولار في الفترة الاخيرة الى أعلى مستوى في سبعة أشهر مقابل سلة عملات .

وارتفع الدولار أمام اليورو في وقت سابق من يوم الجمعة مدعوما بانكماش الاقتصاد في منطقة اليورو وتصفيات مراكز في أسواق السلع والطاقة .

واضر ارتفاع الدولار بالاسترليني الذي يعاني صعوبات بالفعل فانخفض الى أدنى مستوياته في 22 شهرا مقتربا من 85 .1 دولار في حين سجلت العملة الامريكية كذلك اعلى مستوياتها في سبعة اشهر امام سلة عملات رئيسية .

وادت تصفية المراكز في اسواق السلع التي اثارها في بادئ الامر ارتفاع الدولار الى دعمه بعد ذلك فواصلت العملة الامريكية مكاسبها .

وانخفض اليورو نصف نقطة مئوية الى 4720 .1 دولار وهو أدنى مستوياته منذ فبراير/شباط الماضي .

وارتفع الدولار بشكل عام فزاد بنسبة خمسة في المائة أمام اليورو هذا الشهر مع تغير آراء المستثمرين بشأن قدرة الاقتصاد العالمي على تحمل التباطؤ الامريكي .

وسجل مؤشر الدولار الذي يسجل قيمته أمام ست عملات رئيسية مستوى قريبا من اعلى مستوياته في سبعة اشهر عند 128 .77 . وارتفع الدولار كذلك نصف نقطة مئوية الى 34 .110 ين مقتربا من أعلى مستوياته في سبعة اشهر الذي سجله في وقت سابق .

وفي طوكيو سجل الدولار أعلى مستوياته في ستة أشهر أمام اليورو يوم الجمعة مع خروج المزيد من المستثمرين من مراهنات على العملة الموحدة والسلع وسط تصاعد دلائل على تباطؤ الاقتصاد العالمي .

وهوى سعر الذهب بنحو ثلاثة في المائة الى ما دون 800 دولار للاوقية وهبط سعر الفضة 11 في المائة مما دفع المزيد من المستثمرين لفك رهوناتهم على انخفاض الدولار مما دفع مؤشر العملة الامريكية للارتفاع الى أعلى مستوياته في ستة أشهر .

ويعتقد المحللون أن الدولار في مرحلة مبكرة من انتعاش واسع النطاق بعد بلوغه انخفاضات قياسية في وقت سابق هذا العام لكن بعضهم قال انه قد يتوقف لالتقاط انفاسه قريبا بعد ان ارتفع مؤشر الدولار على مدى 11 جلسة .

وقال متعامل بارز في شركة تداول يابانية “الدولار في نقطة تحول في المدى المتوسط ومستوياته الراهنة ستشكل قاعدة لحركته في ستة أشهر أو 12 شهرا” .

ومن العلامات المهمة التي تحققت في الاسبوعين الماضيين ان مؤشر الدولار أوقف هبوطا مستمرا منذ ثلاث سنوات وتجاوز متوسط حركته في 200 يوم لاول مرة في عامين ونصف العام .

وانخفض اليورو الى أدنى مستوياته في ستة أشهر عند 4750 .1 دولار قبل ان يعوض بعض خسائره ليسجل 4781 .1 دولار بانخفاض 2 .0 في المائة عن سعر اقفاله السابق في نيويورك .

وتدعم الدولار يوم الخميس ببيانات أظهرت أن اقتصاد منطقة اليورو انكمش في الربع الثاني لاول مرة على الاطلاق وان مؤشر اسعار المستهلكين الامريكيين تسارع الى اعلى معدل في 17 عاما في يوليو/تموز الماضي .

وسجل مؤشر الدولار الذي يقيس العملة الامريكية أمام ست عملات رئيسية أعلى مستوياته في ستة اشهر عند 938 .76 .

وارتفع الدولار 5 .0 في المائة الى 24 .110 ين مقتربا من اعلى مستوياته في سبعة اشهر الذي سجله في وقت سابق هذا الاسبوع .

وانتعش اليورو أمام الين الى 12 .163 ين بارتفاع ين كامل عن ادنى مستوياته خلال اليوم .

وانخفض سعر الذهب الى 10 .787 دولار وهبط سعر الفضة بنسبة 11 في المائة .

وتعرض اليورو لعمليات بيع كثيفة يوم الخميس بعد أن أظهرت بيانات انكماش اكبر اقتصادين في منطقة اليورو مما أكد وجهة نظر المستثمرين القاتمة بالفعل بشأن نمو الاقتصاد العالمي وساعد في دعم الدولار .

وانكمش اقتصاد كل من المانيا وفرنسا في الربع الثاني من العام وهو ما يؤكد انكماش اقتصاد منطقة اليورو بشكل عام ويزيد من احتمالات دخوله في حالة ركود .

ويأتي ذلك في أسبوع أصدر فيه بنك انجلترا توقعات متشائمة على غير المتوقع عن الاقتصاد الامريكي وأظهرت بيانات رسمية ان اقتصاد اليابان انكمش في الربع الثاني وقال البنك المركزي الاسترالي انه لن ينتظر ان يتراجع التضخم قبل ان يخفض سعر الفائدة .

وعزز هذا التدهور في النمو العالمي توقعات بان البنوك المركزية في مختلف ارجاء العالم ستخفض الفائدة ان عاجلا أو اجلا مما يخفض ميزات العائد التي تتميز بها بعض العملات مثل اليورو والاسترليني على الدولار في الوقت الراهن .

وانخفض اليورو 1 .0 في المائة الى 4910 .1 دولار بعد أن أمضى أغلب أوقات جلسة التداول دون مستوى 49 .1 دولار .

واستقر مؤشر الدولار الذي يقيس قيمته أمام ست عملات رئيسية عند 22 .76 . واستقر الدولار أمام الين على 45 .109 ين .

واستقر الجنيه الاسترليني امام الدولار على 87 .1 دولار بعد انخفاضه الى 8617 .1 دولار في وقت سابق .

وفي طوكيو صعد الدولار لعاشر يوم على التوالي امام سلة من العملات الرئيسية في التعاملات الاسيوية يوم الخميس مع تقليل المستثمرين حيازاتهم من اليورو والعملات ذات العائد المرتفع بفعل آراء متشائمة بشأن توقعات الاقتصاد العالمي .

لكن العملة الامريكية تراجعت امام الين مع اتجاه عدد أكبر من تجار التجزئة اليابانيين إلى التخلص من المزيد من مراكزهم بالدولارات الاسترالية والنيوزيلندية بعد أن اكتووا بنار هبوط حاد لتلك العملات على مدى الايام القليلة الماضية .

وجاء صعود الدولار القوي امام العملات الرئيسية مع توقع المستثمرين ان تخفض بنوك مركزية مهمة اسعار الفائدة لتقليل الضرر من تباطؤ الاقتصاد العالمي في حين من المتوقع ان يبقي مجلس الاحتياطي الاتحادي (البنك المركزي الامريكي) اسعار الفائدة بلا تغيير .

وسجل الدولار 35 .109 ين انخفاضا من 52 .109 ين في اواخر المعاملات في سوق نيويورك ليل الأربعاء ومقارنة مع أعلى مستوى له في سبعة أشهر البالغ 40 .110 ين الذي قفز اليه في وقت سابق من الاسبوع .

وتراجع اليورو امام العملة الامريكية الى 4871 .1 دولار من 4918 .1 دولار في اواخر التعاملات الامريكية بعد ان سجل الاسبوع أدنى مستوى له في ستة أشهر عند 4815 .1 دولار .

وانخفض الجنيه الاسترلني الى 8650 .1 دولار من 8703 .1 دولار .

وارتفع مؤشر الدولار الذي يقيس اداءه أمام ست عملات رئيسية 2 .0 في المائة الى 434 .76 قريبا من أعلى مستوى له في ستة اشهر الذي سجله خلال الاسبوع .

وعَوَض الدولار الأمريكي خسائره خلال التعاملات وزاد أمام الين يوم الاربعاء فيما زاد ارتفاع أسعار النفط المخاوف من احتمال زيادة التأثير السلبي على الاقتصاد الياباني .

وجرى تداول الدولار مرتفعا 3 .0 في المائة عند 51 .109 ين . وزادت أسعار النفط الخام في نيويورك 65 .2 في المائة الى 116 دولارا للبرميل .

وفي لندن لامس الجنيه الاسترليني أدنى مستوى في 22 شهرا مقابل الدولار دون 87 .1 دولار يوم الاربعاء بعدما أثار تقرير فصلي لبنك انجلترا بشأن التضخم توقعات بخفض سعر الفائدة .

وأظهر تقرير البنك المركزي ارتفاع التضخم ليقترب من خمسة في المائة قبل أن يتراجع بشدة . وقال البنك انه يتوقع أن يشهد نمو الاقتصاد “استقرارا عاما على مدى السنة المقبلة أو نحو ذلك” . لكن مرفين كينج محافظ البنك قال ان من المُحتمل حدوث انكماش لفصل أو فصلين .

وتراجع الاسترليني 5 .1 في المائة الى 1،8671 دولار وهو أدنى مستوى له منذ أكتوبر/تشرين الاول 2006 . وانخفض أيضا 12 .1 في المائة أمام اليورو .

وتراجع الاسترليني على أساس سلة الاوزان النسبية لعملات الشركاء التجاريين الرئيسيين الى أدنى مستوى منذ عام 1997 مسجلا 20 .91 .

وقال موريس بومري كبير المحللين لدى ايديا جلوبال “ما نراه بعد تقرير التضخم هو إدراك مديري المال الحقيقيين أنه لا توجد فرصة لرفع الفائدة وأنه (التقرير) أثار احتمال خفض الفائدة مما أفضى الى ضعف الاسترليني” .

وكان سعر الجنيه الاسترليني قد ارتفع عن ادنى مستوياته في 21 شهرا أمام الدولار في وقت سابق من يوم الأربعاء مع تركيز المستثمرين على تقرير التضخم الذي سيصدره بنك انجلترا المركزي والذي قد يعمق المخاوف بشأن النمو .

وبعد أن أظهرت بيانات يوم الثلاثاء ارتفاعا في التضخم البريطاني الى أكثر من مثلي مستوى اثنين في المائة الذي يستهدفه بنك انجلترا فان الضغوط المزدوجة من ارتفاع الأسعار وتباطؤ النمو ستواجه المستثمرين مرة أخرى مع صدور التقرير ربع السنوي للبنك المركزي .

وفي حين من المتوقع ان ترتفع توقعات التضخم لهذا العام الا ان أي تعديل لتوقعات النمو بالخفض من شأنه تعزيز تكهنات باحتمال خفض سعر الفائدة في الأجل القصير عن مستوى خمسة في المائة .

وارتفع سعر الجنيه الاسترليني 3 .0 في المائة امام الدولار الى 9029 .1 دولار بعد انخفاضه في وقت سابق الى 8923 .1 دولار وهو أدنى مستوياته منذ نوفمبر/تشرين الثاني عام 2006 .

وهبط سعر الدولار بشكل عام اذ اعتبر المستثمرون ارتفاعاته في الفترة الأخيرة سريعة جدا .

وأمام اليورو استقر الاسترليني على 62 .78 بنس .

ومن المنتظر صدور تقرير التضخم في الساعة 0930 بتوقيت جرينتش .

وفي طوكيو استقر الدولار قرب أعلى مستوياته في ستة أشهر أمام سلة من العملات الرئيسية في التعاملات الصباحية في آسيا يوم الاربعاء مع ابقاء المستثمرين عيونهم على اسواق النفط والاسهم لتقدير فرص استمرارية انتعاش العملة الامريكية .

وعزز هبوط حاد لاسعار النفط وغيره من السلع الاساسية تعافيا حادا للدولار بينما استعادت العملة الامريكية قوتها أمام اليورو بفعل علامات أكثر وضوحا على تباطؤ النمو في منطقة اليورو .

لكن المتعاملين يتشككون الى حد بعيد في ان الدولار سيوسع مكاسبه بالنظر الى المخاوف بشأن الاقتصاد الامريكي واستمرار الاضطرابات في الاسواق المالية .

وسجل مؤشر الدولار الذي يقيس قوة العملة الامريكية أمام سلة من ست عملات رئيسية 101 .76 مقارنة مع أعلى مستوى له في ستة اشهر البالغ 616 .76 الذي قفز اليه خلال الاسبوع .

وأمام العملة اليابانية تراجع الدولار الى 94 .108 ين مقارنة مع مستوياته في اواخر المعاملات في سوق نيويورك ليل الثلاثاء وبعيدا عن أعلى مستوى له في سبعة أشهر البالغ 40 .110 ين الذي سجله يوم الاثنين .

وجاء رد فعل السوق محدودا على بيانات اذيعت يوم الاربعاء تظهر ان الاقتصاد الياباني انكمش بنسبة 6 .0 في المائة في الربع الثاني من العام كما كان متوقعا . وعززت تلك البيانات المخاوف من ان البلاد انزلقت الى الركود بعد أطول فترة من النمو منذ الحرب العالمية الثانية .

وسجل اليورور عند 4928 .1 دولار بلا تغير يذكر عن مستوياته في اواخر التعاملات الامريكية ومقارنة مع أدنى مستوى له في ستة أشهر البالغ 4815 .1 دولار الذي هوى اليه في الجلسة السابقة .

وارتفع سعر الدولار الى أعلى مستوياته في ستة اشهر أمام سلة عملات رئيسية يوم الثلاثاء مستفيدا من ضعف اسعار السلع وقلق المستثمرين من تباطؤ الاقتصاد العالمي .

وهبط اليورو الى أدنى مستوياته في ستة أشهر أمام الدولار في حين انخفض الجنيه الاسترليني دون مستوى 90 .1 دولار الى أدنى مستوياته في 21 شهرا وسط تنامي المخاوف من ان المشكلات الاقتصادية في الولايات المتحدة ستقود الى تباطؤ عالمي .

وشهد اليورو تراجعا كبيرا منذ أن قال جان كلود تريشيه رئيس البنك المركزي الاوروبي الاسبوع الماضي إن اقتصاد منطقة اليورو يتباطأ باكثر من المتوقع .

وهبط اليورو 1 .0 في المائة الى 4890 .1 دولار بعد ان بلغ أدنى مستوياته في ستة أشهر عند 4812 .1 دولار .

وارتفع مؤشر الدولار الذي يقيس قيمته أمام ست عملات رئيسية 2 .0 في المائة الى 362 .76 بعد أن بلغ أعلى مستوياته في ستة أشهر عند 616 .76 .

وارتفع المؤشر لليوم الثامن على التوالي وزاد بنسبة أربعة في المائة خلال هذه الفترة .

واستقر الدولار عند 13 .110 ين على مسافة قريبة من أعلى مستوياته في سبعة اشهر البالغ 40 .110 ين الذي سجله في اليوم السابق . واستقر اليورو عند مستوى 05 .164 ين .

وفي طوكيو سجل الدولار الامريكي يوم الثلاثاء أعلى مستوى منذ ستة أشهر مقابل سلة من العملات الرئيسية وسط قلق متزايد ازاء الاقتصاد العالمي ومخاوف من احتمال توجهه لتسجيل تباطؤ أقوى مما أدى الى موجة بيع لليورو والعملات ذات العائد الاعلى .

وهوى اليورو لادنى مستوى في ستة اشهر مقابل الدولار بينما تراجع الجنيه الاسترليني الى أقل مستوى منذ 21 شهرا وسط قلق المستثمرين ازاء الاقتصاد العالمي وامكانية صموده أمام تباطؤ يقوده قطاع الاسكان في الولايات المتحدة .

وسعى اللاعبون الرئيسيون في السوق للحد من الخسائر من خلال تغطية مراكز مكشوفة بالدولار . وأدى أيضا تراجع أسعار النفط والذهب الى تعزيز موقف العملة الامريكية .

وفي الاسبوع قبل الماضي فاجأ رئيس البنك المركزي الاوروبي جان كلود تريشيه المستثمرين بقوله ان الاقتصاد في منطقة اليورو يتباطأ بأكثر مما توقعه صناع السياسة .

وقال كوسوكي هاناو رئيس قسم مبيعات أسواق الصرف في بنك (اتش . اس .بي .سي) بطوكيو “يظهر الان أثر تراجع التوقعات الاقتصادية بالنسبة لمنطقة اليورو وغيرها بعد أن استوعبت السوق مسألة ضعف الاقتصاد الامريكي” .

وأضاف “العوامل الفنية قد تدفع الدولار للارتفاع قليلا . لكننا سننتظر لمعرفة الى متى سيستمر هذا وبخاصة أن الاقتصاد الامريكي ليس في حالة جيدة أيضا” .

وتراجع الدولار الاسترالي ذو العائد المرتفع الى أقل مستوياته منذ سبعة أشهر أمام الدولار الامريكي وذلك بعد يوم واحد من قول البنك المركزي الاسترالي ان الاقتصاد يبدو في تباطؤ بدرجة تكفي للحد من التضخم بمرور الوقت مما يتيح مجالا أكبر أمام خفض أسعار الفائدة .

وكما هو الحال بالنسبة لليورو تضرر الدولار الاسترالي من المخاوف ازاء الهبوط الحاد في أسعار السلع اذ أن استراليا مصدر كبير للمعادن النفيسة وموارد أخرى .

وهبط اليورو بنسبة 1 .0 في المائة عن مستواه في أواخر التعاملات الامريكية يوم الاثنين ليصل الى 4860 .1 دولار في المعاملات الالكترونية عبر نظام (اي .بي .اس) في وقت سابق يوم الثلاثاء وهو مستوى أقل بكثير من الذروة التي بلغها الشهر الماضي عند 6040 .1 دولار .

وقال متعاملون ان اليورو سيجد صعوبة في معاودة الارتفاع لما بين 50 .1 و53 .1 دولار وهو نطاق شكل قاعدة الدعم بالنسبة للعملة الاوروبية خلال الاشهر الماضية .

وسجل مؤشر الدولار الذي يقيس قيمة العملة الامريكية مقابل سلة من ست عملات بنسبة 1 .0 في المائة ليصل الى 337 .76 بعد أن قفز لاعلى مستوياته منذ ستة أشهر عند 428 .6_ .

وسجل المؤشر ارتفاعا لثامن يوم تعامل على التوالي وزاد خلال هذه الفترة بنسبة 3 .4 في المائة ليصبح في طريقه لتسجيل أكبر زيادة منذ 13 عاما .

وفي مقابل العملة اليابانية زاد الدولار 1 .0 في المائة الى 15 .110 ين ليظل بعيدا بوضوح عن أكبر مستوياته منذ سبعة أشهر الذي سجله في المعاملات الالكترونية عبر نظام (اي .بي .اس) في اليوم السابق عند 40 .110 ين .

وفي طوكيو هوى اليورو لادنى مستوى له في ستة اشهر مقابل الدولار يوم الثلاثاء اذ تضررت العملة الاوروبية الموحدة والعملات المرتفعة العائد من المخاوف بشأن نمو الاقتصاد العالمي .

ونزل اليورو حتى 4860 .1 دولار في المعاملات الالكترونية عبر نظام اي . بي .اس وهو ادنى مستوى له منذ فبراير/شباط قبل ان ينتعش قليلا الى 4870 .1 دولار .

وصعد مؤشر الدولار الذي يقيس قيمة العملة الامريكية مقابل سلة من ست عملات الى اعلى مستوى له في ستة اشهر 428 .76 .

وجاء هبوط اليورو مع فقد النفط بعض مكاسبه في وقت سابق وهبوط الذهب اكثر من اثنين في المائة .

وواصل الدولار مكاسبه مقابل اليورو يوم الاثنين مخترقا مستوى 49 .1 مع استمرار تراجع أسعار النفط الخام مما عزز الاسهم الامريكية .

وبحسب بيانات لرويترز هبط اليورو الى 4881 .1 دولار وانخفض في أحدث معاملاته 7 .0 في المائة عند 4902 .1 دولار . وأمام العملة اليابانية ارتفع الدولار 2 .0 في المائة الى 32 .110 ين .

وفي لندن سجل الدولار ارتفاعات لم يشهدها منذ عدة أشهر يوم الاثنين بعد أن أعاد المتعاملون تقييم ما اذا كان التباطؤ الذي أصاب الاقتصاد الامريكي سيظهر في مناطق أخرى من العالم لكن الدولار تراجع بعد ذلك وسط عمليات بيع لجني الارباح .

واليورو الذي شهد الاسبوع قبل الماضي أكبر انخفاض أسبوعي له منذ عام 1999 انخفض الى 49 .1 دولار في وقت سابق يوم الاثنين قبل أن يرتفع متجاوزا 50 .1 دولا

ر .